Seite 269

nämlich vom 20. November 890,⁴) mit der König Arnulf dem Erzbischof Diotmar unter anderem eine "fossarn ruderis in monte Garnanara" bestätigte. Diese Erzgrube begegnet uns als "flaturn ferri, quod Aruzi dicitur ..."⁵) wieder in der Urkunde vom 27. Juni 931 mit, der Erzbischof Odalbert von Salzburg dem Grafen Albrich eine Salzstelle in Admont dafür vertauscht. In dem Worte Aruzi steckt das deutsche Wort "Erezi, Erze, Erz."⁶)

Mit dem Monte Garnanara war aller Wahrscheinlichkeit nach der Erzberg bei St. Leonhard gemeint, der noch heute diesen Namen führt. Das darauf liegende Dorf heißt Arzberg und der davon abfließende Bach Erzbach, auf den Karten auch als Arzbach bezeichnet. Und dieses "flaturn ferri", in jüngeren Urkunden als „fossa ruderis" und zuletzt im 12. Jahrhundert "fossa lapidum" genannt, begegnet uns immer wieder.⁷) In dem Namen Garnanara vermutete K. Tangl slavisches, kamen, Stein, zu Deutsch Steinberg.⁸) Der Eisenbergbau geriet im hohen Mittelalter in der Umgebung von St. Leonhard anscheinend in Vergessenheit. In der Gegend von Reichenfels schürften der Bischof von Bamberg und der Herzog von Kärnten auf Silber und gerieten miteinander in Streit,⁹) im unteren Lavanttal grub St. Paul "am Gorensberg, vulgo am Eis" auf Blei, Silber und Eisen.¹⁰) Am 22. Juli 1325 erhielt das alte Bergbauzentrum des oberen Lavanttales St. Leonhard durch Bischof Heinrich II. sein Stadtrecht. Gleichzeitig erließ er eine Bergordnung für seine Bergknappen, die dort auf Gold schürften.¹¹)

zurück....